João 1:13

Os quais não são gerados de sangue, nem de vontade da carne, nem de vontade de homem, mas sim de Deus.

Esta filiação conferida aos homens não depende da descendência humana de Abraão (sangue), nem das relações sexuais de seus pais (vontade da carne), nem pode ser obtida por vontade ou desejo, isto é, esforço humano (vontade do homem). É um dom gratuito e sobrenatural de Deus, interior e espiritual, implantado pelo Espírito Santo, e dependente da união com Cristo para a sua subsistência. [Dummelow, 1909]

nasceram (compare com Jo 3:3,5Tiago 1:181Pedro 1:3231Pedro 2:21João 3:91João 4:71João 5:1,4,18).

[não] do sangue (compare com Jo 8:33-41Mateus 3:9Romanos 9:7-9) – ou seja, “não nasceram de linhagem humana” (A21).

nem da vontade do homem (compare com Salmo 110:3Romanos 9:1-5Romanos 10:1-3; Filipenses 2:13Tiago 1:18).

mas sim de Deus (compare com Jo 3:6-8Tito 3:51João 2:2829).

< João 1:12 João 1:14 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.