João 10:5

Mas ao estranho em maneira nenhuma seguirão, ao invés disso dele fugirão; porque não conhecem a voz dos estranhos.

Comentário de Albert Barnes

Isso era literalmente verdade para um rebanho. Acostumados à voz e à presença de um pastor bondoso, não davam atenção ao comando de um estranho. Também é verdade espiritualmente. Jesus com isso indica que o verdadeiro povo de Deus não seguirá falsos mestres – aqueles que são orgulhosos, altivos e egoístas, como os fariseus. Muitos podem seguir isso, mas os cristãos humildes e devotados procuram aqueles que têm o espírito brando e abnegado de seu Mestre e Grande Pastor. Também é verdade em relação àqueles que são pastores nas igrejas. Eles têm uma influência que nenhum estranho ou ministro errante pode ter. Uma igreja aprende a confiar em um pastor; ele conhece as necessidades de seu povo, vê seu perigo e pode adaptar suas instruções a eles. Um estranho, por mais eloquente, piedoso ou erudito, pode ter poucas dessas vantagens; e é mais absurdo entregar as igrejas aos cuidados de estranhos errantes, daqueles que não têm relação permanente com a igreja, do que seria um rebanho ser confiado a um estrangeiro que nada sabia disso e que não tinha especial interesse nele.

O ofício pastoral é uma das instituições mais sábias do céu. O seguinte extrato de The Land and the Book (Thomson) mostrará quão surpreendentemente toda esta passagem está de acordo com o que realmente ocorre neste dia na Palestina: “Isto é fiel ao pé da letra. Eles são tão mansos e tão treinados que seguem seu guardião com a maior docilidade. Ele os conduz para fora do aprisco, ou de suas casas nas aldeias, exatamente onde quer. Como há muitos rebanhos em um lugar como este, cada um segue um caminho diferente, e é seu trabalho encontrar pasto para eles. É necessário, portanto, que eles sejam ensinados a seguir, e a não se desviar para os campos de grãos sem cerca que ficam tão tentadores de ambos os lados. Qualquer um que assim vagueie certamente terá problemas. O pastor chama de vez em quando para lembrá-los de sua presença. Eles conhecem sua voz e seguem em frente; mas se um estranho chama, eles param de repente, levantam a cabeça alarmados e, se for repetido, eles se voltam e fogem, porque não conhecem a voz de um estranho.

Este não é o traje fantasioso de uma parábola; é um simples fato. Eu fiz o experimento repetidamente. O pastor vai na frente, não apenas para indicar o caminho, mas para ver se é praticável e seguro. Ele está armado para defender sua carga, e nisso ele é muito corajoso. Muitas aventuras com animais selvagens ocorrem não muito diferentes daquelas contadas por Davi, e nessas mesmas montanhas; pois, embora agora não haja leões aqui, há lobos em abundância; e leopardos e panteras, extremamente ferozes, rondam esses barrancos selvagens. Eles não raramente atacam o rebanho na presença do pastor, e ele deve estar pronto para a batalha a qualquer momento. Ouvi com intenso interesse suas descrições gráficas de lutas francas e desesperadas com essas feras selvagens. E quando o ladrão e o ladrão vêm (e vêm eles), o pastor fiel muitas vezes tem que colocar sua vida na mão para defender seu rebanho. Conheço mais de um caso em que ele teve que literalmente desistir no concurso. Um pobre companheiro fiel na primavera passada, entre Tiberíades e Tabor, em vez de fugir, lutou contra três ladrões beduínos até ser despedaçado com seus kanjars e morrer entre as ovelhas que defendia”. [Barnes, aguardando revisão]

< João 10:4 João 10:6 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.