Um pouco, e não me vereis; e mais um pouco, e me vereis; porque vou ao Pai.
Comentário de Brooke Westcott
Vocês não me verão … vocês me verão – A frase final “porque vou para o Pai” deve ser omitida, pois há um forte conjunto de evidências indicando que essa parte foi adicionada a partir do versículo 17. Além disso, essas palavras não aparecem quando o Senhor repete a sentença no versículo 19. Este versículo parece contradizer superficialmente João 14:19, o que pode ter chamado a atenção dos discípulos. Compare com João 16:12 e 8:14. Em João 14:19, a ênfase está no contraste entre o mundo e os discípulos; aqui, o contraste é entre dois estágios na vida espiritual dos próprios discípulos. Em relação ao mundo, os discípulos nunca perderam a visão de Cristo, pois sua vida permaneceu conectada a Ele, assim como a vida do próprio Senhor. No entanto, a forma como O viam mudou. A visão de contemplação externa (θεωρία), na qual eles observavam gradualmente as manifestações visíveis do Senhor, foi transformada em uma visão espiritual (ὄψις), na qual eles passaram a perceber intuitivamente tudo o que Cristo era. Enquanto a presença física de Jesus era o foco de sua visão, sua compreensão ainda era limitada. Sua presença glorificada revelou quem Ele realmente era.
Vocês me verão – O cumprimento dessa promessa não deve ser restringido a um único evento específico, como a Ressurreição, Pentecostes ou a Segunda Vinda. O início dessa nova visão aconteceu na Ressurreição; sua realização potencial ocorreu no Pentecostes, quando a presença espiritual do Senhor foi completada com o dom do Espírito Santo. Essa presença, sendo gradualmente percebida, será plenamente concretizada na Segunda Vinda. Após cada manifestação, há um correspondente retorno ao Pai. [Westcott, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.