Pilatos respondeu: Por acaso eu sou Judeu? Tua gente e os chefes dos sacerdotes te entregaram a mim; que fizeste?
Comentário de David Brown
Isto é, “questões judaicas que não entendo nem me intrometem; mas Tu estás aqui sob uma acusação que, embora pareça apenas judaica, ainda pode envolver matéria traiçoeira: como eles dizem, eu não posso decidir o ponto; diga-me, então, que procedimento Te levaram a essa posição ”. Na frase moderna, o objetivo de Pilatos nessa questão era meramente determinar a relevância da acusação. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
