Desde então Pilatos procurava soltá-lo; mas os Judeus clamavam, dizendo: Se soltas a este, não és amigo de César; qualquer que se faz Rei, contradiz a César.
Comentário de David Brown
Desde então – particularmente esse discurso, que parece tê-lo enchido de reverência e redobrado sua ansiedade.
Pilatos procurava soltá-lo – isto é, obter seu consentimento para isso, pois ele poderia ter feito isso imediatamente sob sua autoridade.
mas os Judeus clamavam – vendo sua vantagem, e não demorando para lucrar com isso. Se deixares este homem ir, tu não és amigo de César, etc. – Isto era equivalente a uma ameaça de impeachment, que sabemos ser muito temida por oficiais como os procuradores, especialmente do carácter de Pilatos ou Félix. Também consuma a traição e a desgraça dos governantes judeus, que estavam dispostos, com o propósito de destruir Jesus, a afetar o zelo pela supremacia de um príncipe estrangeiro ”(Webster e Wilkinson). (Veja Jo 19:15).
Quando Pilatos… ouviu isso,… ele trouxe Jesus para a frente e sentou-se – “sobre”
o tribunal – que ele poderia pronunciar sentença contra o Prisioneiro, sobre esta acusação, o mais solenemente.
em um lugar chamado Pavement – um pavimento tesselado, muito usado pelos romanos.
no hebraico, Gabbatha – de ser levantado. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.