E levando ele sua cruz, saiu para o lugar chamado a Caveira, que em hebraico se chama Gólgota.
Acessar João 19 (completo e com explicações).
Comentário de Brooke Westcott
Carregando a cruz – Ou, de acordo com a melhor leitura, “carregando a cruz para si mesmo”. Segundo os evangelhos sinóticos (Mateus 27:32; Marcos 15:21; Lucas 23:26), durante o caminho, Simão de Cirene foi obrigado a ajudar ou carregar a cruz. Inicialmente, o Senhor carregava a cruz por si mesmo, mas a linguagem notável de Marcos (15:22, φέρουσιν) sugere que Ele tenha fraquejado sob o peso. Compare com as notas de Mateus 27:31 e seguintes.
Muitos escritores, desde a época de Melito (Routh, Rell. Sacrr. 1:122), viram na história de Isaque (Gênesis 22:6) um tipo deste incidente. Compare com João 18:12, nota.
Saiu – Compare com Hebreus 13:12-13. Este “sair” (João 18:1) da cidade corresponde ao “entrar” (João 12:12): o “Caminho da Dor” até a linha de triunfo.
Gólgota – Veja a nota em Mateus 27:33. [Westcott, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.