Respondeu Pilatos: O que escrevi, escrevi.
Comentário de Alfred Plummer
Respondeu Pilatos. Sua resposta ilustra a mistura de obstinação e implacabilidade, que Filo diz ser característica dele. Seus próprios interesses não estão em jogo, então ele terá seu caminho: onde ele tinha algo a temer ou a ganhar, ele poderia ser bastante flexível. Um homem do mundo astuto e prático, com toda a imparcialidade e severidade desdenhosa de um oficial romano, e toda a descrença na verdade e desinteresse que a época lhe ensinara, ele parece ter sido um dos muitos cujo interesse próprio é mais forte do que suas convicções, e quem pode andar corretamente quando fazê-lo é fácil, mas falha na presença de perigo e dificuldade. [Plummer, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.