Porque eu desci do céu, não para fazer minha vontade, mas sim a vontade daquele que me enviou;
Comentário de Brooke Westcott
Porque… Pois esta é a vontade do Pai, como está implícito no dom (v. 39), e eu desci …
eu desci. Compare com João 3:13 e (Efésios 4:9f?). Com essas exceções, essa expressão é usada sobre a descida de Cristo apenas neste discurso.
do céu. Neste versículo, a preposição original (segundo a leitura correta) expressa a ideia de deixar (ἀπό); no v. 42 (como em 3:13), a ideia é de proceder de (ἐκ). No primeiro caso, o foco é o sacrifício; no segundo, a divindade.
não … minha vontade. Veja João 5:19 e seguintes. [Westcott, 1882]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
