Este é o pão que desceu do céu, para que o ser humano coma dele e não morra.
Comentário de Brooke Westcott
Este é o pão que desceu…para que… Este pão — o verdadeiro maná — é o pão que desce … para que … É melhor entender “este pão” como o sujeito (veja v. 48, “Eu sou o pão da vida”, definido mais adiante no v. 51), e “o pão que desce do céu” como o predicado; compare com os vv. 33 e 58. A interpretação que faz de “este” o predicado (“o pão que desceu … é este”, ou seja, “é de tal natureza, que …”) parece quebrar a conexão.
não morra. Compare com João 8:51, nota. [Westcott, 1882]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
