E se eu também julgo, meu juízo é verdadeiro; porque não sou eu só, mas eu, e o Pai que me enviou.
Comentário de Brooke Westcott
Mas essa ausência de julgamento por parte de Cristo não se devia a qualquer deficiência na completude de Seu conhecimento. Por isso, Ele acrescenta: “E, ainda que Eu julgue, o Meu julgamento é verdadeiro…”
é verdadeiro; porque…Não apenas verdadeiro em relação aos fatos especiais (ἀληθής, v. 14), mas verdadeiro por satisfazer nossa concepção perfeita do que o julgamento deveria ser (ἀληθινή, compare com 4:23 e 19:35). Isso porque não é um julgamento isolado ou pessoal, mas um julgamento que surge de uma união consciente com o Autor de toda a Verdade. Um ditado encontrado em ‘Pirke Avot’ (4:12) traz o pensamento característico que o Senhor enfrenta: “Não julgues sozinho, pois ninguém pode julgar sozinho, exceto Um.” [Westcott, 1882]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.