E lançaram sortes sobre meu povo, e deram os rapazes em troca de prostitutas, e venderam as moças em troca de vinho para beberem.
Comentário de A. R. Fausset
E lançaram sortes sobre meu povo – ou seja, dividiram entre si o meu povo como seus cativos por sorteio. Compare com a distribuição de cativos por sorte (Obadias 1:11, “Os estrangeiros lançaram sortes sobre Jerusalém;” Naum 3:10, “Lançaram sortes sobre seus [não os de Amom] homens nobres”).
e deram os rapazes em troca de prostitutas – em vez de pagar uma prostituta com dinheiro por seus serviços, deram a ela um menino judeu cativo como escravo.
e venderam as moças em troca de vinho – tão pouco valor davam a uma menina judia que a vendiam por um pouco de vinho. [Fausset, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
