Até tanto que o SENHOR tenha dado repouso a vossos irmãos como a vós, e que eles também possuam a terra que o SENHOR vosso Deus lhes dá: e depois voltareis vós à terra de vossa herança, a qual Moisés servo do SENHOR vos deu, desta parte do Jordão até o oriente; e a possuireis.
Comentário de Daniel Steele
Até tanto que o SENHOR tenha dado. Observe como cedo Josué inculca a ideia de unidade nacional. Talvez ele já tivesse pressentimentos da alienação das tribos orientais em relação às tribos ocidentais, em consequência do profundo vale do Jordão. É um fato histórico que esse isolamento geográfico fez com que as tribos orientais nutrissem um sentimento nacional muito menos intenso do que o que animava seus irmãos ocidentais. Rúben, “instável como água” (Gênesis 49:4), em consequência de sua separação do corpo principal da nação, tornou-se uma tribo beduína errante. [Steele, 1889]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.