Naquele tempo o SENHOR disse a Josué: Faze-te facas afiadas, e volta a circuncidar a segunda vez aos filhos de Israel.
Comentário de Robert Jamieson
Naquele tempo– no acampamento sendo feito após a passagem.
Faze-te facas afiadas – Facas de pedra, colecionam e preparam. Pederneiras foram usadas nos primeiros tempos de todas as pessoas; e embora o uso de ferro fosse conhecido dos hebreus nos dias de Josué, provavelmente a falta de um número suficiente de implementos metálicos ditou o emprego de pederneiras nesta ocasião (compare Êxodo 4:25).
volta a circuncidar a segunda vez – literalmente, “retorne e circuncide”. O mandamento não exigia que ele repetisse a operação daqueles que haviam passado por ela, mas que retomasse a observância do rito, que havia sido descontinuado há muito tempo. A linguagem, no entanto, evidentemente aponta para uma circuncisão geral em alguma ocasião anterior, que, embora não registrada, deve ter sido feita antes da celebração da Páscoa no Sinai (compare Êxodo 12:48; Números 9:5), como uma multidão mista acompanhou o acampamento. “A segunda vez” da circuncisão geral foi na entrada de Canaã. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
