Então Josué disse a Acã: Filho meu, dá glória agora ao SENHOR o Deus de Israel, e dá-lhe louvor, e declara-me agora o que fizeste; não me o encubras.
Acessar Josué 7 (completo e com explicações).
Comentário de Keil e Delitzsch
Quando Acã foi descoberto como sendo o criminoso, Josué o encarregou de dar honra e louvor ao Senhor, e de confessar sem reservas o que havia feito. Não é ironicamente, ou com dissimulação, que Josué se dirige a ele como “meu filho”, mas com “sincera consideração paternal”.
(Nota: a estas observações Calvino também acrescenta: “Este exemplo serve como uma lição para os juízes, que ao punir crimes eles devem moderar seu rigor, e não perder todos os sentimentos da humanidade; e, por outro lado, que embora misericordiosos, não devem ser descuidados ou negligentes”).
“Dar glória ao Senhor”: esta é uma fórmula solene de admoestação, pela qual uma pessoa foi convocada a confessar a verdade diante da face de Deus (compare com João 9:24). “E louvai-O”: o significado não é, “fazei confissão”, mas louvai, como mostra claramente Esdras 10:11. Através de uma confissão da verdade, Acã devia render a Deus, como o Onisciente, o louvor e a honra que lhe eram devidos. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.