Então Jefté veio com os anciãos de Gileade, e o povo o elegeu por seu cabeça e príncipe; e Jefté falou todas seus palavras diante do SENHOR em Mispá.
Comentário de Carl F. Keil
Então, Jefté foi com os anciãos de Gileade, “e o povo (ou seja, os habitantes de Gileade) o fizeram líder e capitão, e Jefté repetiu todas as suas palavras perante Jeová em Mispá”: isto é, ele repetiu em uma assembleia solene do povo, perante Deus em Mispá, as condições e obrigações sob as quais ele aceitaria a honra conferida a ele. “Perante o SENHOR” não pressupõe necessariamente a presença da arca em Mispá; tampouco podemos assumir isso, uma vez que a guerra foi resolvida principalmente pelas tribos do leste sozinhas, e elas não tinham arca alguma. Isso simplesmente afirma que Jefté realizou esse ato, em direção a Deus, o cabeça onipresente de Israel. Ainda menos as palavras autorizam a suposição de que havia um altar em Mispá, e que sacrifícios foram oferecidos para confirmar o tratado, do qual não há a menor indicação no texto. “‘Perante o SENHOR’ implica apenas que Jefté confirmou todas as suas palavras por um juramento” (Hengstenberg, Diss. ii. pp. 35, 36). [Keil, 1863]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.