E voltando Jefté a Mispá à sua casa, eis que sua filha lhe saiu a receber com adufes e danças, e era a única, a única sua; não tinha além dela outro filho nem filha.
Comentário de Robert Jamieson
O retorno dos vitoriosos foi saudado, como de costume, pela alegria de um grupo feminino (1Samuel 18:6), a líder de quem era a filha de Jefté. O voto estava completo em sua mente, e é evidente que não havia sido comunicado a ninguém, caso contrário, sem dúvida, teriam sido tomadas precauções para colocar outra pessoa em sua porta.
O grito e outras expressões de tristeza irreprimível parecem indicar que sua vida seria perdida como sacrifício; a natureza do sacrifício (que era abominável ao caráter de Deus) e a distância do tabernáculo não bastam para derrubar essa visão, que a linguagem e toda a tensão da narrativa suportam claramente; e, embora se suponha que o lapso de dois meses tenha proporcionado tempo para a reflexão e um melhor senso de seu dever, há demasiada razão para concluir que ele foi impelido à realização pelos ditames de uma consciência piedosa, mas não iluminada. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
