Mas acontecia que, quando o juiz morria, eles se voltavam para trás, e se corrompiam mais que seus pais, seguindo outros deuses para os adorarem e se inclinarem diante deles; e nada cessavam de suas obras, nem de seu teimoso caminho.
Comentário de Keil e Delitzsch
(18-19) “E quando o Senhor os levantou juízes, e estava com o juiz, e os livrou das mãos de seus inimigos todos os dias do juiz (isto é enquanto o juiz estava vivo), porque o Senhor teve compaixão de seus suspiros, em razão dos que os oprimiram e os irritaram (דּחק só ocorre novamente como um verbo em Joel 2:8): aconteceu que quando o juiz estava morto, eles voltaram e agiram mais corruptamente do que seus pais”, ou seja, voltaram-se novamente para a idolatria ainda mais dolorosamente do que seus pais haviam feito sob os juízes anteriores. “Eles não deixaram cair de seus atos”, ou seja, não cessaram de seus atos malignos, e “de sua maneira rígida”. קשׁה, hard, deve ser entendido como em Êxodo 32:9 e Êxodo 33:3, onde Israel é chamado de um povo de pescoço duro que não se dobrava sob a obediência aos mandamentos de Deus. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
