E estai atentos: e quando virdes sair as filhas de Siló a dançar em cirandas, vós saireis das vinhas, e arrebatareis cada um mulher para si das filhas de Siló, e vos ireis à terra de Benjamim:
Comentário de Robert Jamieson
filhas de Siló a dançar em cirandas – A dança era antigamente uma parte da observância religiosa. Foi feito em ocasiões festivas, como ainda é no Oriente, não na cidade, mas ao ar livre, em algum campo adjacente, as mulheres estão sozinhas. As moças, sozinhas, entregando-se à luz e aos espíritos flutuantes e apreensivas de nenhum perigo, facilitaram a execução do esquema de apreendê-las, que se assemelha ao estupro sabino na história romana. Os anciãos se comprometeram a reconciliar as famílias ao rapto forçado de suas filhas. E assim a expressão de sua sanção pública a esse ato de violência proporcionou uma nova evidência dos males e dificuldades nos quais a precipitação infeliz dos israelitas nessa crise os envolveu. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
