E foi o peso dos pendentes de ouro que ele pediu mil e setecentos siclos de ouro; sem contar os ornamentos, e as joias, e vestidos de púrpura, que traziam os reis de Midiã, e sem os colares que traziam seus camelos ao pescoço.
Comentário de Robert Jamieson
ornamentos – placas de ouro em forma de crescente suspensas nos pescoços ou colocadas nos seios dos camelos.
colares – em vez disso, “brincos” ou gotas de ouro ou pérola.
púrpura – uma cor real. Os antigos, bem como os árabes modernos, adornavam os pescoços, seios e pernas de seus animais de montaria com um alojamento suntuoso. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
