E se der à luz fêmea será impura duas semanas, conforme sua separação, e sessenta e seis dias estará purificando-se de seu sangue.
Comentário Ellicott
conforme sua separação. Melhor, como na época de seus cursos mensais. (Ver Lev. 12:2.) No caso de uma filha, os dias de purificação em ambos os estágios são exatamente o dobro do prescrito para o nascimento de um filho. A razão para esta diferença é provavelmente devido ao fato de que os antigos acreditavam que a perturbação física do sistema é muito maior no nascimento de uma menina do que no nascimento de um menino, e que requer mais tempo para os efeitos falecer. Leis semelhantes obtidas entre outras nações da antiguidade e existem até hoje entre muitas tribos orientais. Os gregos afirmavam que o homem que estivera perto de uma mulher durante o parto sujava o altar se se aproximasse dele. Um dos meios adotados durante a guerra do Peloponeso para purificar a ilha de Delos foi proibir as mulheres de permanecerem confinadas na ilha. Os hindus chegam ao ponto de considerar impuras todas as relações de uma criança recém-nascida; o pai deve passar por lustrações, e a mãe permanece impura até o décimo dia, quando o filho recebe seu nome. Entre os árabes, a mãe continua impura por quarenta dias.
purificando-se de seu sangue. Melhor, no sangue da purificação, isto é, sangue puro. (Ver Lev. 12:4.) Ver-se-á que a lei aqui apenas legisla para casos ordinários e que ignora em silêncio os casos de gêmeos. Os administradores da lei durante o segundo Templo tiveram, portanto, neste caso, como em muitos outros pontos, que suplementar a legislação mosaica. Eles, portanto, decretaram que quando uma mãe tinha gêmeos, e se eles fossem um menino e uma menina, os dois estágios de sua impureza eram os de uma menina. Se um dos gêmeos era menino e o outro assexuado, ou bissexual, ela continuava impura tanto para o homem quanto para a mulher. Se, ao contrário, um fosse mulher e o outro não fosse sexo, ou bissexual, sua separação era apenas para uma mulher. [Ellicott, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.