Além disso, a pessoa que tocar alguma coisa impura, em impureza de homem, ou em animal impuro, ou em qualquer abominação impura, e comer a carne do sacrifício pacífico, o qual é do SENHOR, aquela pessoa será eliminada de seus povos.
Comentário Cambridge
abominação] detestação, Heb. shéḳeẓ:a palavra é usada no cap. Levítico 11:10-12 de coisas sem barbatanas e escamas que se movem nas águas, e em Levítico 11:13; Levítico 11:20; Levítico 11:23; Levítico 11:41-42 de aves de rapina e coisas rastejantes (enxameando). Veja as notas lá. Alguns preferem ler shereẓ (coisa que fervilha) seguindo Sam. Targ. Peshite.
será eliminada] Tem sido debatido se esta expressão significa morte ou banimento. Provavelmente a última penalidade é pretendida. [Cambridge, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.