E quando vos trouxerem às sinagogas, aos magistrados e autoridades, não estejais ansiosos, como, ou que, em vossa defesa deveis dizer, ou que deveis falar.
Comentário Cambridge
às sinagogas, aos magistrados e autoridades. As “sinagogas” eram os pequenos tribunais judeus dos funcionários das sinagogas em cada cidade, que tinham o poder de infligir açoites por pequenas ofensas religiosas. ‘Magistrados’ e ‘poderes’ seriam as autoridades superiores judias ou gentias.
como, ou que – ou seja, sobre a maneira e a linha ou a fraseologia de sua defesa. [Cambridge, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
