E foi, se chegou a um dos cidadãos daquela terra; e este o mandou a seus campos para alimentar porcos.
Comentário Barnes
se chegou a um dos cidadãos daquela terra. Parece que ele se comprometeu a fazer qualquer tipo de trabalho, mesmo do tipo mais baixo.
cidadão – Um dos habitantes de uma das cidades ou vilas daquela região, provavelmente um homem de posses.
este o mandou a seus campos – Fora da cidade onde o proprietário morava.
para alimentar porcos – Este era um emprego muito baixo, especialmente para um “judeu”. Era proibido aos judeus comer porcos e, claro, era ilegal mantê-los. Ser compelido, portanto, a se envolver em tal emprego era a degradação mais profunda que se pode imaginar. O “objetivo” desta imagem, conforme usada pelo Salvador na parábola, é mostrar os empregos repugnantes e a profunda degradação a que o pecado leva as pessoas, e nenhuma circunstância poderia ilustrá-lo de uma maneira mais notável do que ele fez aqui . O pecado e seus resultados em toda parte têm a mesma relação com o que é nobre e grande, que a alimentação de porcos tinha, na avaliação de um judeu, para um emprego honroso e digno. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
