E ele, pensando consigo mesmo, disse: Quantos empregados de meu pai tem pão em abundância, e eu aqui morro de fome!
Comentário de David Brown
pensando consigo mesmo – Esta é uma frase muito expressiva. É comumente aplicado a alguém que está “perturbado” e, quando ele se recupera, dizemos que “voltou a si”. Nesse lugar, denota que a loucura do jovem era uma espécie de perturbação – que ele era louco. Assim é com todo pecador. A loucura está em seus corações Eclesiastes 9:3; eles estão afastados de Deus e guiados pela influência de paixões malignas, contrariando seu melhor julgamento e as decisões de uma mente sã.
Quantos empregados – aqueles em baixa condição de vida – aqueles que não nasceram com riquezas e que não tinham amigos para sustentá-los.
eu aqui morro de fome! eu, que tinha propriedades e um pai bondoso, e que poderia ter sido sustentado e feliz. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
