Eu levantarei, e irei a meu pai, e lhe direi: Pai, pequei contra o céu, e diante de ti.
Comentário Barnes
Eu levantarei – Esta é uma expressão comum entre os hebreus para denotar “entrar em um negócio”. Não significa que ele estava “sentado”, mas que pretendia retornar imediatamente. Este deve ser o sentimento de todo pecador que está consciente de sua culpa e perigo.
e irei a meu pai – Para seu pai, embora ele o tenha ofendido e tratado mal, e o tenha provocado, e o desonrado por sua conduta. Portanto, o pecador. Ele não tem outro lugar para ir, a não ser para “Deus”. Ele o ofendeu, mas ele pode confiar em sua bondade. Se “Deus” não o salva, ele não pode ser salvo. Não há outro ser que tenha um braço forte o suficiente para se livrar do pecado; e embora seja doloroso para um homem ir a alguém a quem ele ofendeu – embora ele não possa ir, a não ser com vergonha e confusão de rosto – ainda, a menos que o pecador esteja disposto a ir a “Deus” e confessar suas faltas, ele nunca poderá ser salvo.
pequei – fui perverso, dissipado, ingrato e rebelde.
contra o céu – A palavra “céu” aqui, como freqüentemente é em outros lugares, é colocada para Deus. Eu pequei contra “Deus”. Veja Mateus 21:25. Também deve ser observado que uma evidência da genuinidade do arrependimento é o sentimento de que nossos pecados foram cometidos principalmente contra “Deus”. Normalmente pensamos que a maioria de nossas ofensas são cometidas contra o “homem”; mas quando o pecador vê o verdadeiro caráter de seus pecados, ele vê que eles foram dirigidos principalmente contra “Deus”, e que os pecados contra o “homem” são de pouca importância em comparação com aqueles contra Deus. Então Davi, mesmo depois de cometer os crimes de adultério e assassinato após ter infligido o mais profundo dano ao “homem” – ainda sentia que o pecado cometido contra “Deus” excluía todas as outras considerações: “Contra ti, somente a ti, tens Eu pequei ”, etc., Salmos 2:4.
e diante de ti – Isso significa o mesmo que “contra” ti. As ofensas foram cometidas principalmente contra Deus, mas deviam ser consideradas, também, como pecados contra seu “pai”, por desperdiçar propriedades que ele lhe dera, negligenciar seus conselhos e mergulhar na ruína. Ele sentiu que havia “desgraçado” esse pai. Um pecador será sensível a seus pecados contra seus parentes e amigos, bem como contra Deus. Um verdadeiro penitente estará tão pronto para “reconhecer” suas ofensas contra seus semelhantes como aquelas contra seu Criador. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
