E um dos fariseus lhe pediu que comesse com ele; então entrou na casa do fariseu, e sentou-se à mesa.
Comentário de Alfred Plummer
E um dos fariseus lhe pediu que comesse com ele [Ἠρώτα δέ τις αὐτὸν τῶν τῶν φαρισαίων ἵνα φάγῃ μετʼ αὐτοῦ]. Não há nada que demonstre que o fariseu tenha tido algum motivo malicioso ao Lhe pedir, embora evidentemente não tenha sido muito amigável. Como os fariseus eram geralmente hostis a Cristo, isso pode ter sido uma coisa corajosa. Ele está inclinado a acreditar que Jesus pode ser um Profeta (versículo 39); e Jesus o repreende como alguém que amou pouco, não como um inimigo secreto. Mas; como Herodes Antipas, ele pode simplesmente ter ficado curioso. Lucas registra dois outros exemplos de Cristo sendo convidado de um fariseu (11:37, 14:1). Para ἵνα veja em 4:3, e comp. 6:31, 7:6; e para κατεκλίθη (א B D L X Ξ) ver em 4:14. [Plummer, 1896]
Comentário de David Brown 🔒
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.