E uma mulher que tinha um fluxo de sangue, havia doze anos, e já tinha gastado todos os seus pertences com médicos, e não pôde ser curada por nenhum.
Comentário Cambridge
não pôde ser curada por nenhum. Lucas, talvez com sentimento de solidariedade pelos médicos, não acrescenta o comentário mais severo de Marcos, de que os médicos apenas a fizeram piorar (Marcos 5:26). Os recibos talmúdicos para a cura desta doença eram especialmente fúteis, como colocar o sofredor em um lugar onde duas formas se encontram, com um copo de vinho na mão, e deixar alguém vir atrás e amedrontá-la, e dizer:Levanta-te de teu fluxo; ou “cavar sete fossos, queimar neles algumas mudas de videiras com menos de quatro anos, e deixá-la sentar-se neles em sucessão, com um copo de vinho na mão, enquanto a cada retirada alguém lhe diz:Levanta-te do teu fluxo . ” (Lightfoot) [Cambridge, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.