Mas eles, tomando-o à força, feriram-no, e mandaram-no vazio.
Comentário Cambridge
eles, tomando-o à força. O crescimento gradual dos maltratos é claramente traçado:(i) O primeiro servo eles “pegaram, espancaram e mandaram embora vazio”; (ii) no segundo, eles “atiraram pedras, feriram-no na cabeça e mandaram-no embora vergonhosamente maltratado”; (iii) o terceiro “eles mataram”. [Cambridge, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.