E havendo o crucificado, repartiram a roupas dele, lançando-lhes sortes, para o que cada um levaria.
Comentário do Púlpito
E havendo o crucificado (καὶ σταυροῦσιν αὐτὸν,). Essa é a leitura mais aprovada. O evangelista afirma o fato sem se deter nas circunstâncias dolorosas relacionadas com o ato de pregá-lo na cruz; e passa à menção de outras coisas.
repartiram a roupas dele, lançando-lhes sortes, para o que cada um levaria. O manto externo e a túnica teriam sido removidos antes da crucificação. João (João 21:23) aqui entra em detalhes. “Eles tomaram suas vestes, e fizeram quatro partes, para cada soldado uma parte; e também o casaco:agora o casaco estava sem costura, tecido de cima para fora.” Suas vestes (τὰ ἱμάτια). Este seria o vestido externo solto e esvoaçante com cinto. A túnica (χιτών) era um vestido justo, usado por baixo do ἱμάτιον. Havia quatro soldados empregados para cada crucificação. São Cirilo se refere às roupas dos criminosos como o privilégio dos algozes. Aqui estava outro ingrediente de amargura na taça de nosso Senhor, que ele viu diante de seus olhos suas vestes rasgadas pelos soldados, e sua túnica dividida a eles por sorte. Mas ele se despojou dessas vestes da mortalidade, para que pudesse nos revestir de vida e imortalidade. [Pulpit, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
