Pois ele não sabia o que dizia, pois estavam assombrados.
Comentário do Púlpito
pois estavam assombrados. Há uma ligeira mudança de leitura aqui. Em vez de ἧσαν γὰρ ἔκφοβοι, as melhores autoridades fornecem ἔκφοβοι γὰρ ἐγένοντο. Uma sensação de grande temor e terror dominou a bem-aventurança e o brilho da cena. Todas as revelações do outro mundo causam terror, embora tenham sido atenuadas como essa manifestação pela presença de seu querido Senhor e Salvador. [Pulpit, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
