Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, e chamarão seu nome Emanuel, que traduzido é: Deus conosco.
Comentário de David Brown
Eis que a virgem – deveria ser ‘a virgem’ [hee parthenos, exatamente como no hebraico, haa`almaah]; significando aquela virgem particular destinada a esta distinção incomparável.
ele será chamado pelo nome de EMANUEL. Não que Ele tenha que ter esse nome próprio (como “Jesus”), mas para que Ele venha a ser conhecido neste caráter, como Deus se manifestado na carne, e o vínculo vivo da amizade santa e mais íntima entre Deus e os homens desde agora e para sempre. [Jamieson; Fausset; Brown, 1866]
Comentário de A. T. Robertson 🔒
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.