E quem não toma sua cruz e segue após mim não é digno de mim.
E quem não toma sua cruz – isto é, aquele que não está disposto a me seguir até o martírio não é digno de mim. A “cruz” está aqui, não para problemas em geral (embora isso esteja incluído), mas para a crucificação literal, a forma mais dolorosa e degradante de martírio. O criminoso condenado era forçado a carregar (tomar) sua cruz para o local da execução. Cristo aqui indica que ele não apenas já sabia que morreria, mas também de que forma seria. [Dummelow, 1909]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.