Seis dias depois, Jesus tomou consigo Pedro, Tiago, e seu irmão João, e os levou a sós a um monte alto.
Comentário Cambridge
Seis dias depois. Dentro de uma semana da confissão de Pedro. São Lucas tem “cerca de oito dias depois”, de acordo com o cálculo judaico comum, pelo qual cada parte de um dia é contada como um dia.
Pedro, Tiago, e seu irmão João] Os três que foram escolhidos para estar com seu Mestre em duas outras ocasiões, (1) a ressurreição da filha de Jairo, (2) a agonia no Jardim do Getsêmani.
a um monte alto] Um contraste se sugere, entre esta montanha do Reino de Deus e a montanha dos reinos do mundo, cap. Mateus 4:8.
Uma antiga tradição colocou a cena da Transfiguração no Monte Tabor. Sabe-se, porém, que o cume do Tabor era nessa época ocupado por uma fortaleza, e não há indícios de que Jesus estivesse naquele bairro. Muitos consideram um dos esporões do Hermon coberto de neve como o local mais provável. Cæsarea Philippi, a última localidade nomeada, encontra-se sob Hermon, e seu cintilante cone de neve pode ter sugerido a expressão em Marcos “muito branca como a neve”, se, de fato, as palavras “como a neve” forem admitidas no texto. [Cambridge, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
