Que vos parece? Se alguém tivesse cem ovelhas, e uma delas se desviasse, por acaso não iria ele pelos montes, deixando as noventa e nove, em busca da desviada?
Comentário de J. A. Broadus
Que vos parece? Ele apela ao próprio senso de julgamento e discernimento deles, compare com 1Coríntios 11:13.
por acaso não iria ele pelos montes (“não deixará as noventa e nove nos montes”, NVI) O grego do texto comum é ambíguo, porém, a leitura mais provável, conforme atestada em vários documentos antigos, é: “não deixará as noventa e nove nos montes”, etc. [Broadus, 1886]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
