E quem cair sobre esta pedra será quebrado; mas sobre quem ela cair, ela o tornará em pó.
Comentário de J. A. Broadus
Mateus 21:44 é aqui de autenticidade duvidosa, [1] pois está ausente em alguns documentos e poderia facilmente ter sido trazido de Lucas 20:18, onde não há variação. Por outro lado, não se vê motivo para que fosse omitido aqui se estivesse originalmente presente. De qualquer forma, sabemos por Lucas que é uma palavra real de nosso Senhor nesta ocasião. O texto evidentemente se refere a Isaías 8:14 em diante, que é citado em 1Pedro 2:8, juntamente com a citação do Salmo 118, que acabou de ser mencionado. [Broadus, 1886]
[1] Ausente em D, 33, várias cópias do antigo latim, e não mencionado no extenso comentário de Orígenes sobre esta passagem. Eusébio e Irineu copiam os versículos 33-43 e dificilmente teriam deixado de adicionar uma frase tão marcante como conclusão. No entanto, como as autoridades para a omissão são poucas e representam principalmente o grupo "Ocidental", conhecido por alterações arbitrárias do texto, a questão deve ser considerada duvidosa. A sentença é apenas colocada entre colchetes por Lachmann, Tregelles (margem) e Westcott-Hort, como indicado na margem da Versão Revisada.<
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
