Mostrai-me a moeda do tributo.E eles lhe trouxeram um denário.
Comentário de J. A. Broadus
Mostrai-me a moeda do tributo, a moeda usada para pagar o imposto per capita. Era natural que a moeda romana fosse comumente usada para esse pagamento, pois não havia um equivalente exato em outras moedas. Os siclos hebraicos, entre outros, dos tempos dos reis macabeus e várias moedas gregas (Mateus 17:24, Mateus 17:27) também estavam em uso. A família de Herodes e os procuradores só podiam cunhar moedas de cobre (Lutter.); qualquer nova moeda de prata era necessariamente romana. Os imperadores, até Vespasiano, como concessão ao sentimento judaico, cunharam moedas para essa província sem a imagem do imperador (Keim), que seria ofensiva como uma “imagem esculpida”. Mas moedas romanas de outras províncias, naturalmente, chegariam à Judeia, especialmente durante os festivais, e uma dessas moedas foi entregue a Jesus.
um denário (Compare com Mateus 18:28.) Era o preço de um dia de trabalho na parábola (Mateus 20:2) e o salário diário de um soldado romano (com o qual ele pagava por sua comida) e parece ter sido também o imposto per capita na época. [Broadus, 1886]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.