Vós bem sabeis que daqui a dois dias é a Páscoa, e o Filho do homem será entregue para ser crucificado.
Comentário de J. A. Broadus
daqui a dois dias (como em Marcos 14:1) deve significar menos de 48 horas, ou seria chamado de “três dias” (compare com Mateus 27:63); a festa começava na tarde de quinta-feira com o sacrifício do cordeiro. As palavras podem ser naturalmente consideradas como pronunciadas após o pôr do sol do que chamaríamos de terça-feira, mas de acordo com a contagem judaica, o início da quarta-feira.
a Páscoa. Veja em Mateus 26:19. O termo ginetai (“é”) é explicado em Mateus 1:22 e usada com frequência; o tempo presente indica que a Páscoa ocorre conforme o costume e a lei, como os discípulos sabem.
o Filho do homem – o Messias, veja em Mateus 8:20.
ser crucificado – veja em Mateus 27:35. Ele não acrescenta desta vez que será ressuscitado, como fez em todos os anúncios anteriores de sua morte. Isso seria porque sua morte corresponderia à oferta pascal (1Coríntios 5:7) ou porque a sombra da cruz estava agora sobre ele, e seus pensamentos não iam mais longe ? [Broadus, 1886]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
