Ao saírem, encontraram um homem de Cirene, por nome Simão; e obrigaram-no a levar sua cruz.
Comentário Cambridge
um homem de Cirene, por nome Simão – (1) “saindo do país” (Marcos e Lucas), (2) o pai de Alexandre e Rufo (Marcos).
(1) Pensou-se que isso implicava que Simão estava voltando do trabalho e, portanto, não pode ter sido o próprio dia da festa. Simão provavelmente estava vindo à cidade para o sacrifício pascal, cuja hora estava próxima. (2) Rufus é provavelmente o cristão chamado Romanos 16:13, que seria conhecido dos leitores de São Marcos. Simão não pode ter sido um daqueles “homens de Cirene” que pregou a Palavra aos gregos quando outros pregaram apenas aos judeus? (Atos 11:20.) (3) A inferência de que ele já era um adepto de Cristo é bastante incerta.
Cirene. Uma cidade no nordeste da África, famosa pela beleza de sua posição. Uma grande colônia de judeus havia se estabelecido ali, como em outras cidades africanas e egípcias, para evitar a opressão dos reis sírios.
obrigaram-no. Ver nota Mateus 5:41, onde se usa a mesma palavra, e o costume referido de que se trata. [Cambridge, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
