Portanto, tu darás presentes de despedida a Moresete-Gate; as casas de Aczibe serão enganosas aos reis de Israel.
Comentário de A. R. Fausset
tu darás presentes de despedida a Moresete-Gate – para que os seus habitantes te mandem socorro. Maurer explica: “escreverás renúncia a Moretheth-gath”, isto é, renunciarás a toda pretensão a ela, sendo compelido a entregá-la ao inimigo. “Tu”, isto é, Judá. “Israel” neste verso é usado para o reino de Judá, que era o principal representante de toda a nação de Israel. Moresete-Gate é assim chamado porque caíra durante algum tempo sob o poder dos filisteus vizinhos de Gat. Era a cidade natal de Miquéias (Miqueias 1:1).
Aczibe – significa “mentir”. Achzib, como o próprio nome indica, provará ser uma “mentira para… Israel”, isto é, desapontará as esperanças de socorro de Israel por ela (compare Jó 6:15-20; Jeremias 15:18). Achzib estava em Judá entre Queila e Maressa (Josué 15:44). Talvez o mesmo que Chezib (Gênesis 38:5). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.