Tu concederás a Jacó a fidelidade, e a Abraão a bondade, que juraste a nossos pais desde os dias antigos.
Comentário de A. R. Fausset
a Jacó a fidelidade, e a Abraão a bondade — tu cumprirás à sua posteridade a promessa feita aos patriarcas. As promessas de Deus são chamadas de “bondade” porque fluem da graça; “fidelidade” porque certamente serão cumpridas (Lucas 1:72-73; 1 Tessalonicenses 5:24).
que juraste a nossos pais (Salmos 105:9-10: “A qual aliança fez com Abraão, e o seu juramento a Isaque; o qual ele confirmou a Jacó por estatuto, a Israel por aliança eterna”). A promessa a Abraão está em Gênesis 12:2-3: “E farei de ti uma grande nação, e te abençoarei, e engrandecerei o teu nome; e tu serás uma bênção. E abençoarei os que te abençoarem, e amaldiçoarei os que te amaldiçoarem; e em ti serão benditas todas as famílias da terra.” A promessa a Isaque está em Gênesis 26:24: “Eu sou o Deus de teu pai Abraão; não temas, porque eu sou contigo, e te abençoarei, e multiplicarei a tua descendência por amor de meu servo Abraão.” E a promessa a Jacó está em Gênesis 28:13-14: “Eu sou o Senhor, Deus de Abraão, teu pai, e o Deus de Isaque; a terra em que estás deitado, eu a darei a ti e à tua descendência. E a tua descendência será como o pó da terra, e te estenderás ao ocidente, e ao oriente, e ao norte, e ao sul; e em ti e na tua descendência serão benditas todas as famílias da terra.” Essa promessa imutável implica um compromisso de que a descendência dos patriarcas jamais pereceria e seria restaurada à sua herança sempre que se voltassem completamente para Deus (Deuteronômio 30:1-2: “E será que, quando todas estas coisas vierem sobre ti, a bênção e a maldição que pus diante de ti, e as fizeres voltar ao teu coração, entre todas as nações para onde te lançar o Senhor teu Deus; e te converteres ao Senhor teu Deus, e deres ouvidos à sua voz, conforme tudo o que eu te ordeno hoje, tu e teus filhos, com todo o teu coração e com toda a tua alma; então o Senhor teu Deus te fará voltar do teu cativeiro, e se compadecerá de ti, e tornará a ajuntar-te de todas as nações para onde te espalhou o Senhor teu Deus”). [Fausset, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.