Eis que teu exército será como mulheres no meio de ti; as portas de tua terra se abrirão a teus inimigos; fogo consumirá teus ferrolhos.
Comentário de A. R. Fausset
será como mulheres no meio de ti — incapazes de lutar por ti (Isaías 19:16, “Naquele dia o Egito será como as mulheres;” Jeremias 50:37; Jeremias 51:30).
as portas de tua terra — as passagens ou entradas fortificadas na região de Nínive (cf. Jeremias 15:7). Ao nordeste de Nínive havia colinas que ofereciam uma barreira natural contra um invasor; as passagens guardadas por essas colinas são provavelmente as “portas da terra” mencionadas.
fogo consumirá teus ferrolhos — os “ferrolhos” das fortalezas nas passagens para a Assíria. Nos vestígios assírios, os próprios assírios são representados incendiando os portões de uma cidade (Bonomi, ‘Nineveh,’ pp. 194, 197). [Fausset, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.