Naum 3:9

Cuxe e Egito era sua fortaleza sem limites; Pute e Líbia estavam para tua ajuda.

Comentário de A. R. Fausset

Egito — Baixo Egito. Pensa-se que a Etiópia, nesse momento, era senhora do Alto Egito, o qual, portanto, está incluído sob o nome “Etiópia.”

era sua fortaleza — sua proteção como aliada.

sem limites — os recursos desses seus aliados eram intermináveis.

Pute — ou Fute (Gênesis 10:6). Descendentes de Cam (Ezequiel 27:10 menciona Fute servindo nos exércitos mercenários de Tiro). De uma raiz egípcia, Fit ou Pit, significando um arco, pois eram famosos como arqueiros (Gesenius). Provavelmente, a oeste do Baixo Egito e adjacente à Líbia propriamente dita. Josefo (‘Antiguidades’, 1:6, 2) identifica-o com a Mauritânia (cf. nota de rodapé, Jeremias 46:9, “Os etíopes (Cush) e os líbios (Pute) que manejam o escudo”; Ezequiel 38:5).

Líbia – cuja capital era Cirene; estendendo-se ao longo do Mediterrâneo a oeste do Egito (2Crônicas 12:3; 14:9-11; 16:8, “Os etíopes e os lubins, um exército imenso, com muitíssimos carros e cavaleiros” — todos eles, sob Zera, “com um milhão e trezentos carros”, Deus derrotou quando Asa, rei de Judá, foi contra os invasores, confiando no Senhor e em Seu nome; Atos 2:10, “as partes da Líbia perto de Cirene”). No entanto, como os Lubins estão sempre conectados com os egípcios e etíopes, talvez sejam distintos dos líbios. Os Lubins provavelmente foram, a princípio, tribos nômades que depois se estabeleceram sob Cartago na região de Cirene, sob o nome de líbios.

estavam para tua ajuda (cf. Deuteronômio 33:26, “O Deus de Jesurum cavalga sobre os céus para a tua ajuda”). [Fausset, 1866]

< Naum 3:8 Naum 3:10 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.