Naqueles dias vi em Judá alguns que pisavam nas presnas de uvas no sábado, e que traziam feixes, e carregavam asnos, como também vinho, uvas, figos, e todo tipo de carga, que traziam a Jerusalém no dia de sábado; e os adverti quanto ao dia em que vendiam alimentos.
Comentário de Robert Jamieson
Naqueles dias vi em Judá alguns que pisavam nas prensas de uvas no sábado – A cessação dos serviços do templo tinha sido necessariamente seguida por uma profanação pública do sábado, e isto foi tão longe que o trabalho foi realizado nos campos, e peixe trazido para os mercados no dia sagrado. Neemias deu o passo decisivo de ordenar que os portões da cidade fossem fechados e não fossem abertos até que o sábado fosse passado; e a fim de assegurar a execução fiel desta ordem, ele colocou alguns de seus próprios servidores como guardas, para impedir a introdução de quaisquer mercadorias naquele dia. Sobre os mercadores e vários negociantes que encontravam a admissão que lhes era negada, eles montaram barracas do lado de fora dos muros, na esperança de ainda dirigirem um tráfego com o campesinato; mas o governador ameaçou, se continuassem, adotar medidas violentas para sua remoção. Para este propósito, um corpo de levitas foi colocado como sentinelas no portão, com poderes discricionários para proteger a santificação do sábado. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
