E leram no livro da lei de Deus o declarando, e explicando o sentido, para que pudessem entender o que era lido.
Comentário de Robert Jamieson
Os comentaristas estão divididos em opinião quanto à importância dessa afirmação. Alguns pensam que Esdras leu a lei em hebraico puro, enquanto os levitas, que o ajudaram, traduziram sentença por sentença para Chaldee, o dialeto vernacular que os exilados falaram na Babilônia. Outros sustentam que o dever desses levitas consistia em explicar ao povo, muitos dos quais haviam se tornado muito ignorantes, o que Ezra havia lido. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.