Neemias 9:30 (Explicação do Versículo)

Porém os suportaste por muitos anos, e os alertaste com teu Espírito por meio de teus profetas, mas não deram ouvidos; por isso tu os entregaste nas mãos dos povos das terras.

Comentário de Keil e Delitzsch

(29-30) “E testemunhou contra eles, para trazê-los de volta à Tua lei; contudo, não ouviram Teu mandamento, e pecaram contra Teu julgamento, que se um homem o fizer, viverá neles, e deu um ombro resistente, e endureceu seu pescoço, e não quis ouvir. Neemias 9:30 E Tu suportaste com eles muitos anos, e testemunhaste contra eles pelo Teu Espírito através dos Teus profetas; mas eles não quiseram ouvir, portanto Tu os entregaste nas mãos dos povos das terras. Neemias 9:31 No entanto, em Tua grande misericórdia não os consumiste totalmente, nem os abandonaste, pois Tu és misericordioso e misericordioso”.

Neemias 9:29 e Neemias 9:30 tratam dos tempos dos reis. בּהם ותּעד é o testemunho dos profetas contra o povo idólatra; comp. Neemias 9:26. וּבמשׁפּטיך é prefixado enfaticamente, e retomado por בּם. A sentença, que se um homem vive neles, é formada sobre Levítico 18:5, comp. Ezequiel 20:11. Sobre a expressão figurativa, eles deram um ombro resistente, comp. Zacarias 7:11. O símil é tirado do boi, que se levanta contra o jugo, e deseja não suportá-lo; comp. Oséias 4:16. As sentenças seguintes são repetidas de Neemias 9:16. עליהם תּמשׁך é uma expressão abreviada para חסד משׁך, Salmo 36:11; Salmo 109:12; Jeremias 31:3, para estender, por muito tempo, o favor a qualquer um: Tiveste paciência com eles por muitos anos, em outras palavras, todo o período de governo real desde Salomão até os tempos dos assírios. A entrega ao poder do povo das terras, ou seja, dos pagãos (comp. Salmo 106:40.), começou com a invasão dos assírios (comp. Neemias 9:32), que destruíram o reino das dez tribos, e foi infligida a Judá também por meio dos caldeus. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]

< Neemias 9:29 Neemias 9:31 >