Também Noba foi e tomou a Quenate e suas aldeias, e chamou-lhe Noba, conforme seu nome.
Comentário de Keil e Delitzsch
Nobá, cuja família nunca é mencionada, mas que provavelmente pertencia, como Jair, a uma das famílias de Maquiritas, tomou a cidade de Quenate e suas filhas, ou seja, as cidades menores dependentes dela (ver Números 21:25), e deu-lhe o seu próprio nome Nobá. O nome não foi preservado e não deve ser procurado, como supõe Kurtz, na aldeia de Nowa (Newe), em Jotan, que é mencionada por Burckhardt (p. 443), e já foi uma cidade de meia hora de viagem na circunferência. Para Kenath, que só é mencionado novamente em 1 Crônicas 2:23 como tendo sido tirado dos israelitas por Gesur e Aram, é Κάναθα, que Josefo (de bell. Jud. i. 19, 2), e Ptolomeu falam como pertencentes a Celesíria, e Plínio (hn 5, 16) a Decápolis, e que se situava, segundo Jerônimo, “na região de Traconite, perto de Bostra”. As ruínas são muito extensas mesmo agora, não tendo menos de 2 1/2 ou 3 milhas de circunferência e contendo magníficos restos de palácios dos tempos de Trajano e Adriano. Fica na encosta ocidental de Jebel Hauran e é habitada apenas por algumas famílias de drusos. O nome atual é Kanuat. (Para descrição, veja Seetzen, i. pp. 78ff.; Burckhardt, pp. 157ff.; compare com Ritter, Erdk.) [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.