E se não expulsardes os moradores daquela terra de diante de vós, sucederá que os que deixardes deles serão por aguilhões em vossos olhos, e por espinhos em vossos lados, e vos afligirão sobre a terra em que vós habitardes.
Comentário de Robert Jamieson
E se não expulsardes os moradores daquela terra de diante de vós – Não haveria associações com os habitantes; do contrário, “se deixardes, serão picos em teus olhos e espinhos em vossos lados” – isto é, eles se mostrarão vizinhos problemáticos e perigosos, sedutores para a idolatria e, consequentemente, privando-os do favor e bênção divinos. A negligência do conselho contra a união com os habitantes idólatras tornou-se fatal para eles. Essa séria advertência dada aos israelitas em suas circunstâncias peculiares nos transmite uma lição salutar para não permitir que hábitos ocultos de pecado permaneçam em nós. Esse inimigo espiritual deve ser erradicado de nossa natureza; do contrário, será ruinoso para nossa paz atual e futura salvação. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.