Depois descerá este termo ao Jordão, e serão suas saídas ao mar Salgado: esta será vossa terra: por seus termos ao redor.
Comentário de Keil e Delitzsch
(10-12) A fronteira oriental. – Se nos esforçarmos para traçar a linha superior da fronteira oriental do local da fonte que acabamos de mencionar, ela ia de Hazar-enan a Shepham, cujo local é desconhecido, e “de Shepham era para descer até Riblah, em a leste de Ain” (a fonte). O artigo הרבלה, e ainda mais a descrição precisa, “a leste de Ain, a fonte ou localidade da fonte” (Knobel), mostram claramente que esta Riblah deve ser distinguida da Riblah na terra de Hamate (2 Reis 23). :33; 2 Reis 25:21; Jeremias 39:9; Jeremias 52:27), com o qual é mais identificado. Ain é suposto ser “a grande fonte de Neba Anjar, no sopé do Antilibanus, que é muitas vezes chamado Birket Anjar, por causa de sua ascensão em um pequeno reservatório ou piscina” (Robinson, Bibl. Res. p. 498). ), e perto do qual Mej-del-Anjar pode ser visto, consistindo nas “ruínas das muralhas e torres de uma cidade fortificada, ou melhor, de uma grande cidadela” (Robinson, p. 496; compare com Ritter, xvii . págs. 181 e segs.).
(Nota: Knobel considera Ain como a fonte do Orontes, ou seja, Neba Lebweh, e ainda, apesar disso, identifica Riblah com a aldeia de Ribleh mencionada acima. Mas pode este Ribleh, que fica pelo menos oito horas ao norte de Neba Lebweh, ser descrito como no leste de Ain, ou seja, Neba Lebweh?)
A partir deste ponto, o limite foi mais para baixo e pressionado (מחה) “sobre o ombro do lago de Quinnereth para o leste”, ou seja, sobre a costa nordeste do Mar da Galiléia (ver Josué 19:35). Daí descia ao longo do Jordão até o Mar Salgado (Mar Morto). De acordo com essas declarações, portanto, a fronteira oriental ia de Bekaa ao longo das encostas ocidentais do Antilíbano, além ou além de Rasbeya e Banyas, no sopé do Hermon, ao longo da borda das montanhas que limitavam a bacia do Huleh em direção ao leste, até o canto nordeste do mar da Galiléia; para que o próprio Hermon (Jebel es Sheikh) não pertencesse à terra de Israel. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
