E quando vier o jubileu dos filhos de Israel, a herança delas será acrescentada à herança da tribo de seus maridos; e assim a herança delas será removida da herança da tribo de nossos pais.
Comentário de Keil e Delitzsch
E quando o ano do jubileu se completasse (ver Levítico 25:10), sua herança seria totalmente retirada da tribo de Manasseh. Estritamente falando, a propriedade hereditária passaria imediatamente, quando o casamento fosse realizado, para a tribo na qual uma herdeira se casou, e não apenas no ano do jubileu. Mas até o ano do jubileu era sempre possível que a propriedade hereditária pudesse reverter para a tribo de Manasseh, seja através do casamento sem filhos, seja através da compra da herança. Mas, no ano do jubileu, todos os bens que haviam sido alienados deveriam retornar a seu proprietário original ou a seu herdeiro (Levítico 25:33.). Desta forma, a transferência de uma herança de uma tribo para outra, que ocorria em consequência de um casamento, seria estabelecida perpetuamente. E foi neste sentido que os anciãos da tribo de Manasseh significaram que uma parte da herança que lhes havia caído por sorte seria retirada de sua tribo no ano do jubileu. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.