Estes foram os contados das famílias de Coate, todos os que ministram no tabernáculo do testemunho, os quais contaram Moisés e Arão, como o mandou o SENHOR por meio de Moisés.
Comentário de George Bush
Estes foram os contados, etc. Observe-se que enquanto o verbo “foram” é inserido no versículo anterior, ele é omitido aqui [no original], o que confirma nossa sugestão, que sua importância em certas conexões não é simplesmente ser, mas ser feito, ou ser feito, como resultado de algum processo anterior. O ato indicado pelo termo pâkad parece ser o de verificar, por inspeção ou visitação, quais indivíduos eram aptos e competentes para desempenhar determinados ofícios. Esta é a ideia que atribuímos à palavra reunir. A enumeração real desses indivíduos, embora acompanhasse a reunião, não era idêntica a ela. Uma fraseologia semelhante ocorre nos vs. 38-40. [Bush, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
